National Tropical Botanic Gardens. Bill and Jean Lane Visitor Centre. Located on the island's south shore in the town of Po`ipū, near the southeast rim of the Lāwa`i Valley Kauai, Hawaii.